so so

He plays tennis only so so .

他网球打得不怎么样。

So so far , we 've written for translation partition function .

我们写过了平动的配分函数。

Side of the screen facing him , I no longer speak out , a feeling of helplessness is so so true .

对着屏幕那边的他，我没再出声，可以感觉出这般无奈是那么的真切。

Earlier in the day , Selena wrote on her Facebook wall she wasnt feeling well , saying , Im so so sick today .

在这天的早些时候，赛琳娜还在她的Facebook留言板上表示她身体不大舒服，她说，我今天病得厉害。

Not only the desalination was good in the reverse osmosis water with the satisfied conductive rate , but also the organic matter , bacteria and so so in the water could be removed .

而且采用反渗透水处理技术制取稀释用纯净水，其质量优于离子交换法，不但脱盐好，使导电率达到要求，而且水中的有机物、细菌等均能除掉。

" Ashley he 's so so bullheaded and hateful !"

“艾希礼他真真顽固，真可恨！”

Most of the young and middle-aged women in Shanghai feel just so so about their sport consumption for last year , 7.1 % of them show no satisfactory of very dissatisfied , only 18.9 % of them have satisfaction .

大多数上海市中青年女性对近一年来体育消费的满意度都为一般，7.1%的女性表示不满意或者非常不满意，仅有18.4%的女性表示满意。

We are very busy ─ so much so that we won 't be able to take time off this year .

我们很忙——忙得今年都没时间休假了。

With the possible exception of the Beatles , no other band has become so successful so quickly .

可能除了披头士乐队这个例外，还没有哪个乐队如此转瞬走红的。

He himself believed in freedom , so much so that he would rather die than live without it .

他非常崇尚自由，不自由，毋宁死。

And because the cost of gas fluctuates so much so does the price of the flight .

由于汽油价格浮动较大，机票的价格也就随之波动。

A country that experienced shared growth after World War Ⅱ began to tear apart , so much so that when the Great Recession hit in late 2007 , one could no longer ignore the division that had come to define the American economic landscape .

一个在二战后经历了共同增长的国家开始分裂,以至于当2007年末大萧条来袭时,人们再也不能忽视决定着美国经济格局的分歧。

From elementary school through high school , students are faced with a tremendous amount of pressure to get good grades , so much so that their mental well-being1 is at risk .

从小学到高中，学生们都面临着巨大的“分数”压力，他们的心理健康也处于危险之中。

So ... so I did a spot on CNN the other day where I actually spent more time in makeup4 than I did talking on air . And I think that -- that 's not really surprising though , is it ?

所以…前不久我在CNN上了一个通告在那，我上电视的时间还没有化妆的时间长而我想这还真算不上让人吃惊的事，对吧？

I had been so , so good at some things .

我坚持住生命中的美好。

How did I get so old so fast ?

我怎么会一下子这么老啦？

How is your second hand notebook ? So far so good .

你那台二手笔记本怎么样？至今还好。

If you think it would be clear if so and so said this rather than that .

如果你认为这会变得更清楚，说这比那怎么样。

The teacher spoke so slowly so that he could make himself understood .

老师说得非常慢以便把自己的意思表达清楚。

So far so good , everybody is participating and contributing .

至今为止，一直还不错，每个人都在参与和贡献。

So much so you won 't even eat pork and dumplings !

所以你甚至都不吃猪肉和布丁了！

So much so , commercial mark works as a bridge between sellers and consumers .

这样一来，商业标识实际就成为了消费者与商家之间的纽带。

" So much so , that yesterday I would not take the two hundred francs . "

“以至昨天我不肯接受那两百法郎。”

Her face is so balanced so it is hard to find something to grab onto .

她的脸是那么平衡，所以他很难找到突破口。

Sometimes when you want something so , so bad , you 'll do just about anything to get it .

有时当你很想得到某样东西，你就会竭尽所能去争取得到它。

But this argument is based on his intuition : the relation between language and the world is so and so .

但是他这一论证的前提是一种不可言说的直观：语言与世界的关系如是。

T So you so see now , by eliminating the time that we have here a parabola .

因此我们看到，通过消去时间，就可以得到抛物线的方程。

Jack 's a real so and so . don 't let yourself be upset by what he says .

杰克是一个地道的混蛋。用不着为他的话而心烦。

Students also have to practice other skills they 're learning ; so much so that their lives must seem to be spent simply practicing .

学生们还必须联系其他所学的技巧；他们的生活必须看起来就是在不断的练习。

She suffers from a constant lack of energy so much so that she had to give up her job in catering ten years ago .

她身体持久乏力，不得不在10年前就放弃了餐饮承办的工作。